V-Trans
Vở kịch 『プレイスター』 (PUREISUTA-) đã kết thúc.
Xin chào mọi người
Hôm nay thức dậy mở mắt tỉnh giấc khỏe re
Mấy bữa nay đã không update được gì, xin lỗi nhé.
Sự thật là tôi đã bị cảm lạnh.
Hôm nay thấy khỏe khoắn lạ làm sao đó cơ mà, trước đó thì khá là kinh khủng đó.
Sốt này, ho này, rồi cả sổ mũi nữa nhưng mà…
Hôm nay thì hầu như đã hoàn toàn khỏi hẳn rồi, đừng lo nhé
Mọi người có bị cảm lạnh không thế?
Ổn cả chứ?
Thực sự là rất dễ bị cho nên là nhớ giữ gìn sức khỏe nhé
Vở kịch 『プレイスター』 (PUREISUTA-)
đã kết thúc tốt đẹp rồi!!
Đã có rất nhiều khán giả đến nhà hát xem vở diễn, thực sự cảm ơn mọi người.
Cảm ơn mọi người rất nhiều.
『プレイスター』(PUREISUTA-)
Làm việc với tác phẩm này, tận tâm tôi đã cảm nhận được sự vui vẻ cũng như những khó khăn của một vở hài kịch.
Người đã giúp chỉ đạo hướng dẫn em Kida-san,
Người đã cho em những lời khuyên chính xác Mizuki-san,
Người anh lúc nào cũng mỉm cười, đối xử nhẹ nhàng với em, dù là chuyện gì cũng lắng nghe em nói một cách chân thành, Tsuda-san.
Nhờ có các đàn anh mà em đã được giúp đỡ rất nhiều.
Mọi người chính là những đồng nghiệp tuyệt vời nhất.
Chắc chắn là vậy,
Và vở kịch PUREISUTA- cũng thế nữa.
Sao bao lần tập dợt mọi người đã góp tay cùng nhau xây dựng vở kịch.
Thêm vào đó,
khiến cho khán giả mỉm cười.
Lại một lần nữa, tôi cảm thấy công việc của người dễn viên là tuyệt vời nhất.
Có thể được diễn 『プレイスター』 (PUREISUTA-)
Từ tận đáy lòng tôi cảm thấy rất hạnh phúc.
Thêm nữa là với những người đã tham gia làm nên tác phẩm này, thật lòng cảm ơn mọi người.
Cảm ơn mọi người rất nhiều!!!!
Bắt đầu từ ngày hôm qua, vở kịch
『鬼切り姫』 (Onikiri Hime) (Công chúa Onikiri)
đã bắt đầu quá trình luyện tập!!
Hôm nay là ngày đầu tiên tôi tham gia luyện tập cho nên có hơi hồi hộp nhưng mà,
mọi người đã nói chuyện rất là vui vẻ,
cho nên tôi đã có thể nói chuyện mà không còn nghĩ đến việc đó nữa
Ghi chú cho hôm nay là trước tiên phải nhớ hết tên mọi người mới được(cười)
Hôm nay từ buổi trưa trở đi sẽ làm luyện tập đấu kiếm!!
Vì là rất thích cho nên, xông vô nào!!
Vì chắc chắn phải làm cho mọi người mỉm cười mà
Thêm nữa,
Phải trình diễn một hình tượng thật là cool!!
Chính vì điều đó mà
quí trọng từng chút từng chút một
quý trọng từng giây từng phút một.
Cố lên nào!!
Ngày hôm qua anh Shinpei đã làm cho tôi món cà ri đấy
Nhưng mà vì chả ngon tí nào nên tô đã phải làm lại
bây giờ cho đến sáng toàn là cà ri thôi!!
Chả phải là rất wild sao~?(cười)
Thứ lỗi cho tôi vì bộ tóc và vẻ mặt mới ngủ dậy nhé
E-Trans
『プレイスター』 (PUREISUTA-) play is over.
Hello everyone
Today I woke up feeling good
For not update anything recently, sorry ne.
The truth is I had a cold.
Today I’m feeling good but, before is just really awful.
Fever, cough, even dripping nose but…
Now it’s almost cured so, don’t be worry
Did anyone get a cold too?
Are you guys okay?
It’s really common nowaday so please be careful
『プレイスター』 (PUREISUTA-) play
is safely came to an end!!
There are many audience who came and watched the play, really thank you.
Thank you guys so much.
『プレイスター』(PUREISUTA-)
Working with this play, I came to understand the happiness and the difficulty of a comedy play.
The one who helped direct me alot Kida-san,
The one who gave me a lot advice Mizuki-san,
The brother who always smile and be easy with me, heard me out sincerely, Tsuda-san.
It’s because you guys are there that I was supported a lot.
You guys are the best companies.
Really,
And PUREISUTA- too.
After all trials and errors, everybody built the show.
Moreover,
made the audience smile.
For one more time, I feel like actor is the best work ever.
To be able to star in 『プレイスター』 (PUREISUTA-)
I was so happy from the bottom of my heart.
And for the ones who helped created this play, thank you guys.
Thank you so much!!!!
Staring yesterday,
『鬼切り姫』 (Onikiri Hime) (Princess Onikiri)’s play
the training session began!!
Today was the first day I participated in so I was nervous but,
everybody communicated alot,
so I can talk with everybody without remember it’s my first day
Today’s not is to remember everybody’s names(lol)
Today from afternoon, we practice sword fight!!
I like it, so game on!!
And also because I will definitely make people smile
Moreover,
To show them a very cool image!!
Because of that
I must treasure every bit
tresure every minute, every second.
Let’s try my best!!
Today Shinpei made me curry
But it’s not even delicious so I had to remake it
from now on until morning it’s all curry!!
Isn’t it wild~?(lol)
Forgive me about my bed hair and waking up face
Leave a comment